Nuevos

15th WCII 2010
Documentation and Impressions of the 15th WCII here …
Programa
El programa detallado se puede descargar aqui.
Facebook
Para unirse a nuestra red global y para intercambiar ideas y experiencias sobre los temas del congreso, les invitamos a visitar nuestra página en Facebook.
Difusión de noticias
en Internet
La difusión de noticias en Internet a través de RSS para el Congreso mundial de Inclusion International del 16 al 19 junio 2010 en Berlín ahora está disponible en inglés, alemán, francés y español. Para suscribirse haga clic aquí. Más información en el sitio web: www.e-include.eu

Berlín

Berlín

Vida urbana

Berlín es una ciudad de mentalidad abierta, comprometida con la integración de personas con discapacidad. Muchas estaciones de ferrocarril y autobuses han sido equipadas con acceso libre para sillas de ruedas. Lo mismo vale para muchas otras áreas de la vida cotidiana, por ejemplo cines, teatros y centros comerciales. Personas con discapacidad han organizado sus propios proyectos en grupos teatrales, clubs y diversos grupos de autoayuda.

Autobuses y tranvías

El transporte público de Berlín (BVG y S-Bahn) ha hecho mucho para facilitar la movilidad de personas con discapacidad. Muchas de las estaciones del ferrocarril suburbano han sido provistas de ascensores y/o rampas para facilitar el acceso a los andenes. La mayoría de los autobuses disponen de un rampa que permite el acceso de sillas de ruedas. Están ubicadas en la puerta del medio. En los planos de la red de transporte público de BVG y S-Bahn (ferrocarril suburbano) están indicadas todas las estaciones provistas de acceso para sillas de ruedas.

De compras, cines, y más

Los grandes centros comerciales de reciente inauguración están adecuados a las necesidades de personas con discapacidad, por ejemplo “Potsdamer-Platz-Arkaden”, “Gesundbrunnen-Center” y “Schönhauser Allee Arkaden”. Disponen de puertas automáticas, amplios ascensores y servicios accesibles.

También muchos cines fueron construidos con las necesidades de las personas con discapacidad en mente. Mención especial merecen los teatros, cines, etc. ubicados en “Potsdamer Platz”.

Cafés y restaurantes

La oferta gastronómica de Berlín crece continuamente. En los barrios populares “Mitte”, “Prenzlauer Berg” y “Friedrichshain” cada vez más restaurantes y cafés tienen en cuenta las necesidades de las personas con discapacidad, son accesibles y existen servicios aptos para sillas de ruedas.

El café “Blisse” es un local que dispone de todas las comodidades para personas con discapacidad y es un punto de encuentro popular en el barrio de “Wilmersdorf”.

Restaurantes sin barreras

Café Orange
Dirección Oranienburger Straße 32
10117 Berlín Mitte
Enlace de tráfico S-Bhf. Oranienburger Straße (S1, S2, S25)
Descripción Cocina alemana y italiana

Blisse 14
Dirección Blissestraße 14
10713 Berlín Wilmersdorf
Enlace de tráfico U-Bhf. Blissestraße (U7), así como paradas
de las líneas de autobús 101, 104 y 249
Descripción Cocina alemana

Café Restaurant locus
Dirección Marheinekeplatz 4
10961 Berlín Kreuzberg
Enlace de tráfico U-Bhf. Gneisenaustraße (U7)
Descripción Restaurante mexicano

Oyzeri Belami
Dirección Lilienthalstraße 2
10965 Berlín Kreuzberg
Enlace de tráfico U-Bhf. Südstern (U7)
Descripción Restaurante griego

Tomasa Kreuzberg
Dirección Kreuzbergstraße 62
10965 Berlín Kreuzberg
Enlace de tráfico S-Bhf. Yorkstraße (S1, S2, U7)
o U-Bhf. Mehringdamm (U6, U7)
Descripción Cocina internacional

Nepal Haus
Dirección Gneisenaustraße 4
10961 Berlín Kreuzberg
Enlace de tráfico U-Bhf. Mehringdamm (U6, U7)
Descripción Cocina india

Brauhaus in Rixdorf
Dirección Glasower Straße 27
12051 Berlín Neukölln
Enlace de tráfico U+S-Bhf. Hermannstraße S 41, S 42, S45, S 46, U8),
U-Bhf.Grenzallee (U7)
Descripción Cocina alemana

Best Friends
Dirección Gleimstraße 10/16
10437 Berlín Prenzlauer Berg
Enlace de tráfico U+S-Bhf. Schönhauser Allee (S 8, S 9, S 41, S 42, U2)
Descripción Cocina indochina